譯聯10年翻譯品牌，20000家企業見證深圳翻譯公司
譯聯10年翻譯品牌，20000家企業見證深圳翻譯公司
出生證明公證和親屬關系公證類似，是對申請人對醫院出具的醫學證明進行事實的公證，申請人需要提供相關的證明材料以及復印件，然后到公證處進行辦理，我國出具的公證書都是紙質文件，醫學證明公證模板很少有電子版，都是圖片，譯聯翻譯公司對國外代辦的出生證明進行整理，整理出電子版本的公證書模板供您參考。
公證書都有對應的封皮封底兩頁，以及公證書中英文兩頁，由于公證書文件都涉及到客戶個人隱私，公證書模板樣本的內容都會把客戶信息去掉，保證客戶的隱私，并根據公證書原件整理出中英文兩種版本，供您參考：
中文版：
公證書 （2020）某某某第**號 申請人：趙某，男，二零二零年一月一日出生，公民身份證號碼：41123456789321456079。 公證事項：出生醫學證明 茲證明廣州白云區婦幼保健院于二〇二〇年一月一日發給趙某的 《出生醫學證明》的原件與前面的復印件相符，原件屬實。前面的復印件所附的英文譯本內容與中文原件相符。
中華人民共和國廣東省廣州市白云區某某某公證處 公證員：趙某某 公證日期：2020年1月1日
公證書編號：LV00000000 |
英文版：
NOTARIAL CERTIFICATE (Translation) （2020）ZZYD No.01 Applicant：Zhao Mou，male，born on May 1，2020，ID Card No.：412365478963014269. Issue under notarization：Certificate of Graduation This is to certify that the originalcopy of Medical Cerrtificate of Birth issued by Zhaomou Maternity and Child Health Care Hospital on February 1,2020 to Zhao mou is in conformity with the duolicate copy attached hereto ,and the original copy is found to be authentic.
Baiyun Notary Office Guangzhou City Guangdong Province, The People’s Republic of China Notary：Zhao Mou January：1,2020
LV00000000 |
出生證公證書圖片如下：
|
|
|  |
首頁
專業文獻書籍翻譯公司都會怎么做?