譯聯10年翻譯品牌,20000家企業見證深圳翻譯公司
國內駕照翻譯公證換國外駕照怎么辦?有國內駕照需要在國外駕車的情況下,也會遇到很多關于駕照方面的問題,同時臨時駕車和換領國外駕照又不一樣,同時辦理國際駕照在國外駕車又不一樣,譯聯翻譯這里為您提供國內駕照翻譯公證換國外駕照的情況,具體該如何操作那?
國內駕照翻譯公證換國外駕照會涉及到國外是否認可的問題,因此只對國內駕照進行翻譯是不可以的,國外是無法判斷國內出具的駕駛證是否是真實有效的,在換領駕照方面,通常都需要將國內駕照翻譯公證,證明駕照的真實性,但根據前往的國家不同,駕照翻譯公證書的要求也存在差別,比如美國和加拿大在公證書的要求就不一樣,前往美國使用的公證書是有兩個編號的文書,可以前往加拿大使用,但是如果您前往加拿大時辦理的駕照公證書,前往美國使用是不可以的,這個就是公證書格式差別造成的影響。
具體以中國駕照換領菲律賓駕照為例,換領菲律賓駕照需要將中國的駕照翻譯公證外,需要在辦理我國的外交認證以及菲律賓駐華使館的認證,辦理好上述公證+外交認證+菲律賓使館認證的過程,也叫做駕照公證雙認證,只有辦理過菲律賓駐華使館的認證后,國內駕照在菲律賓換領駕照方面才會被認可有效,同時申領拿到菲律賓的駕照,這就是一個完整的國內駕照換領國外駕照的公證認證過程,具體您需要將國內駕照翻譯公證換領國外駕照方面,也可以聯系譯聯翻譯的客服人員,譯聯長期為客戶提供涉外翻譯公證認證服務,可以為您提供詳細的參考建議供您了解。