譯聯10年翻譯品牌,20000家企業見證深圳翻譯公司
在深圳廣州這樣的大城市,翻譯的需求是很多的,有很多國際客戶也有很多出國的需求,在翻譯文件材料時,都需要選擇正規的翻譯公司提供服務,對外使用的文件,很多都對翻譯公司的資質有所要求,這也是正規翻譯的要求,那么在深圳怎么選擇正規翻譯公司哪?
在選擇翻譯公司方面,要考慮的因素比較多,翻譯是否專業、翻譯價格是否優惠、翻譯時間要多久,翻譯公司符不符合要求等等,這些都是選擇翻譯公司方面,會考慮的問題,那么做為專業的人工翻譯公司,譯聯翻譯公司也會經常遇到客戶的問題,這里為您提供部分選擇深圳正規翻譯公司方法。
第一:選擇有資質的翻譯公司
翻譯公司要滿足正規的標準,就必須有資質,這個資質最基本的體現就是翻譯公司是國家工商局注冊的正規翻譯公司,可以查詢得到,同時翻譯公司的名稱也必須包含翻譯二字,主營業務也必須是翻譯服務,這是做翻譯服務必須要了解到的一些基本信息,同時其他資質方面,比如翻譯協會會員、翻譯語種證書等等,翻譯質量認證這些,也都是可以了解的信息。
第二:翻譯公司是否可以上門溝通
很多翻譯公司都不愿意面對上門進行溝通,尤其是那些比較小的翻譯公司,在翻譯安排以及其他方面都會避免客戶上門溝通,因此我們在選擇翻譯公司方面,如果是選擇本地翻譯公司的話,可以了解下翻譯公司是否可以上門進行溝通,實地去了解翻譯公司的情況,從而判斷是否可以提供客戶需要的翻譯服務。
第三:翻譯的服務問題
正規翻譯公司都會有自己要嚴格遵守的翻譯服務標準,尤其是能夠按時為客戶交付翻譯稿件,不耽誤客戶稿件的使用,同時在翻譯方面,都會根據客戶稿件的要求,安排對該方面有足夠了解的譯員進行翻譯工作,保證翻譯的質量;另一方面翻譯服務問題也會涉及到很多其他問題,我們選擇翻譯公司之前,都要盡可能的提前了解這些信息。
第四:了解翻譯公司的報價情況
翻譯報價方面,我們要了解翻譯報價不是越低越好,而是根據翻譯類型的內容,有一個符合要求的報價區間,高于這個報價區間,翻譯成本不可控,低于這個報價區間,翻譯質量也會出現問題,造成翻譯后的文件無法使用的問題。